THE RITUAL

Keep your heartbeat steady. Survive until 6 AM.

EN TH JP KR CN ES BR RU FR DE ID TR
Click to Select Language
TH ภาษาไทย (Thai)

⚠️ คำเตือน: ประสบการณ์ที่มีความรุนแรงสูง ⚠️

ประสบการณ์นี้มีเนื้อหาสยองขวัญทางจิตวิทยารุนแรง มีเสียงดังฉับพลัน และแสงแฟลชกระพริบอย่างรวดเร็ว ผู้ที่มีภาวะลมชักจากแสงจ้า โรคหัวใจ หรือโรควิตกกังวลรุนแรง ไม่ควร เล่นเกมนี้เด็ดขาด

เกี่ยวกับเกม

คุณตื่นขึ้นมาในโรงพยาบาลร้าง ทางเดินมืดสนิท เสียงเดียวที่คุณจะได้ยินคือเสียงหัวใจของคุณเองที่เต้นดังก้องในความเงียบ

และแล้ว... คุณเริ่มได้ยินเสียงกระซิบ พวกมันกำลังตามล่าตามเสียงหัวใจของคุณ

THE RITUAL คือประสบการณ์สยองขวัญขนาดสั้นที่ใช้กลไกการจับจังหวะ (Rhythm-based) เข้ามาสร้างความกดดัน เพื่อที่จะรอดชีวิต คุณต้องตั้งสมาธิและรักษาจังหวะการเต้นของหัวใจให้คงที่และแม่นยำที่สุด หากคุณตื่นตระหนก พลาดจังหวะ หรือหลงกลภาพลวงตาของเงามืด... หัวใจของคุณจะหยุดเต้นทันที

วิธีรอดชีวิต (การควบคุม)

  • 🎧 ใส่หูฟังเสมอ: เสียงเกมนี้มีความสำคัญระดับชี้เป็นชี้ตาย คุณต้องตั้งใจแยกแยะเสียงหัวใจเบาๆ ในพื้นหลังเพื่อรู้จังหวะ
  • ⌨️ รักษาจังหวะ (RHYTHM): แตะหน้าจอ หรือกด SPACEBAR ทุกครั้งที่วงแหวนสีแดงหดตัวมาทาบกับวงเป้าหมายลางๆ สีขาวพอดี
  • 👁️ ห้ามตื่นตระหนก: ความมืดจะพยายามทำให้คุณเสียสมาธิด้วยแสงแฟลช เสียงหักกระดูก และภาพหลอน (ตัวหลอก) ตั้งสติให้มั่น หากคุณรัวปุ่มด้วยความตกใจ ความเครียดคุณจะพุ่งปรี๊ดจนเกมโอเวอร์
  • 🥶 อยู่นิ่งๆ: หากหน้าจอขึ้นโลโก้ FREEZE! อย่าทำอะไรทั้งสิ้น ปล่อยมือ หยุดเต้นจังหวะ... พวกมันกำลังฟังเสียงคุณอยู่

ฟีเจอร์เด่น

  • ประสาทสัมผัสเหล็กกล้า: การผสมผสานที่ไม่เหมือนใครระหว่างเกมกดจังหวะที่ซาดิสม์ กับสยองขวัญเอาชีวิตรอด
  • โหมดนรก: โหมด 'NORMAL' เพื่อซึมซับบรรยากาศน่าสะพรึง และ 'HARD' สำหรับคนที่อยากท้าทายจังหวะกระชั้นชิดแบบไม่ปรานี
  • รองรับ 12 ภาษาทั่วโลก: รวมถึงภาษาไทยที่แปลครบถ้วนสมบูรณ์ในแอป

บันทึกจากผู้พัฒนา

เราออกแบบโปรเจกต์นี้ให้เป็นประสบการณ์สยองขวัญระยะสั้นแต่อัดแน่นไปด้วยความกดดันแบบเต็มขีดจำกัด เพื่อให้เล่นจบในรวดเดียว เราขอแนะนำอย่างยิ่งให้คุณปิดไฟ เปิดเสียงให้ดังที่สุด และปล่อยให้เงามืดโอบกอดคุณ

รอดจนถึง 06:00 น. ให้ได้ล่ะ...

JP 日本語 (Japanese)

⚠️ 警告：極度の感覚的刺激 ⚠️

このゲームには、強烈なサイコロジカルホラー、極めて大きな突発音、激しいフラッシュが含まれています。光過敏性発作、心臓疾患、重度の不安症をお持ちの方は絶対にプレイしないでください。

ゲームについて

あなたは廃病院で目を覚ました。廊下は完全な暗闇。聞こえるのは、自分自身の重く響く心音だけだ。

そして... 囁き声が聞こえる。奴らはあなたの「心音」を狩っているのだ。

THE RITUALは、緊張感に満ちたリズムベースのマイクロホラー体験です。生き残るには集中力を保ち、完璧に均等なリズムで心臓を動かし続けなければなりません。パニックになったり、リズムを崩したり、影の罠に引っかかれば... あなたの心臓は止まります。

遊び方

  • 🎧 ヘッドホン着用必須: 聴覚が絶対に不可欠です。生き残るためには、背景にある微かな心音に耳を澄ませる必要があります。
  • ⌨️ リズムを保つ: 赤いリングが白いターゲットリングと完全に重なった瞬間に、画面をタップまたはSPACEBARを押します。
  • 👁️ パニックにならない: 暗闇は、光のフラッシュ、ノイズ、幻聴（偽の脅威）であなたを欺こうとします。動揺しないでください。恐怖でボタンを連打すると、ストレスレベルが跳ね上がります。
  • 🥶 動かない: 画面がFREEZE!と点滅したら、何もしないでください。ビートを刻んではいけません。奴らは聞いています。

主な特徴

  • 鋼の神経: 精密なリズムゲームとサイコロジカルなサバイバルホラーのユニークな融合。
  • 適応する難易度: 恐ろしい物語を体験できる「NORMAL」。容赦のない緊迫した生存競争「HARD」。
  • グローバル対応: 日本語を含む世界12言語に完全翻訳。

開発者ノート

これは、休む暇もない恐怖を一息で体験するために設計された短編の高濃度ホラーゲームです。部屋を暗くし、音量を上げ、影があなたを飲み込むに任せることを強くお勧めします。

午前6:00まで生き残れますか？

KR 한국어 (Korean)

⚠️ 경고: 극심한 감각적 자극 ⚠️

이 게임은 강력한 심리적 공포, 고음의 깜짝 놀라게 하는 소리, 빠른 섬광 효과를 포함하고 있습니다. 광과민성 발작, 심장 질환 또는 심각한 불안 증세가 있는 분은 절대 플레이하지 마십시오.

게임 정보

당신은 버려진 병원에서 깨어났습니다. 복도는 완전히 칠흑 같습니다. 들리는 것은 오직 당신의 묵직하게 메아리치는 심장 박동 소리뿐입니다.

그리고... 속삭임이 들립니다. 그들은 당신의 심장 박동 소리를 사냥하고 있습니다.

THE RITUAL은 긴장감 넘치는 리듬 기반 마이크로 호러 체험입니다. 살아남으려면 집중력을 유지하고 완벽하게 일정한 리듬으로 심장을 뛰게 해야 합니다. 당황하거나, 리듬을 놓치거나, 그림자의 속임수에 넘어가면... 당신의 심장은 멈출 것입니다.

플레이 방법

  • 🎧 헤드폰 사용 필수: 오디오는 생존에 절대적입니다. 배경에서 희미하게 들리는 심장 박동 소리에 주의 깊게 귀를 기울여야 합니다.
  • ⌨️ 리듬 유지: 빨간색 링이 흰색 타겟 링과 정확히 일치할 때 화면을 클릭하거나 SPACEBAR를 누릅니다.
  • 👁️ 당황하지 마십시오: 어둠은 번쩍이는 빛, 노이즈, 환청(가짜 공포)으로 당신을 속이려 할 것입니다. 평정을 유지하십시오. 두려움에 빠져 버튼을 마구 누르면 스트레스 수치가 치솟습니다.
  • 🥶 움직이지 마십시오: 화면이 FREEZE!하고 번쩍이면 절대 아무것도 하지 마십시오. 박자를 맞추지 마십시오. 그들이 듣고 있습니다.

주요 특징

  • 강철의 신경: 정밀한 리듬 메커니즘과 심리적 생존 호러의 독특한 조화.
  • 적응형 난이도: 무서운 스토리 체험을 위한 'NORMAL'. 가차 없고 숨 막히는 정밀 생존을 위한 'HARD'.
  • 글로벌 현지화: 한국어를 포함한 전 세계 12개 언어로 완전 번역.

개발자 노트

이 게임은 한자리에 앉아 끝낼 수 있도록 설계된 짧고 고도로 집중된 호러 경험입니다. 불을 끄고, 볼륨을 높이고, 그림자가 당신을 집어삼키도록 내버려두기를 강력히 권장합니다.

오전 6:00까지 살아남을 수 있겠습니까?

CN 简体中文 (Chinese)

⚠️ 警告：极度的感官刺激 ⚠️

本游戏包含强烈的心理恐怖要素、极高音量的突发噪音和快速闪烁的灯光。患有光敏性癫痫、心脏病或严重焦虑症的人士请切勿游玩。

关于游戏

你在一家废弃医院醒来。走廊里一片漆黑。你唯一能听到的声音，是自己沉重回荡的心跳声。

然后... 你听到了低语。它们在狩猎你的心跳声。

THE RITUAL (仪式) 是一款充满压迫感的节奏微恐怖游戏。为了生存，你必须保持专注，让心跳保持完美的匀速。如果你恐慌、失去节奏、或者中了暗影的诡计... 你的心跳就会停止。

玩法指南

  • 🎧 务必佩戴耳机： 声音就是生命。你必须仔细聆听背景中微弱的心跳声才能生存。
  • ⌨️ 保持节奏： 当红色圆环与白色目标圆环完全重合时，点击屏幕或按下 SPACEBAR。
  • 👁️ 不要恐慌： 黑暗会试图用闪光、静电噪音和幻听（假吓人）来欺骗你。保持镇定。如果你因为恐惧而狂按按钮，你的压力值就会飙升。
  • 🥶 保持静止： 如果屏幕持续闪烁 FREEZE!，绝对不要做任何动作。不要打节拍。它们在听。

主要特色

  • 钢铁意志： 精准节奏机制与心理生存恐怖的独特缩影。
  • 自适应难度： 适合体验恐怖故事的'NORMAL'模式，以及无情、让人血脉贲张的'HARD'极限生存模式。
  • 全球本地化： 完全翻译成包括中文在内的全球12种语言。

开发者寄语

这是一场简短但极度浓缩的恐怖体验，设计初衷是让你在极度恐惧中一气呵成地玩完。我们强烈建议你关掉灯，调大音量，让黑暗将你吞噬。

你能活到早上6:00吗？

ES Español (Spanish)

⚠️ ADVERTENCIA: INTENSIDAD SENSORIAL EXTREMA ⚠️

Esta experiencia contiene intenso terror psicológico, ruidos repentinos extremadamente fuertes y luces intermitentes rápidas. Las personas con epilepsia fotosensible, condiciones cardíacas o ansiedad severa NO deben jugar a este juego.

Sobre el Juego

Te despiertas en un hospital abandonado. Los pasillos están completamente a oscuras. El único sonido que puedes escuchar es el latido pesado y resonante de tu propio corazón.

Y entonces... escuchas los susurros. Están cazando el sonido de tus latidos.

THE RITUAL es una micro-experiencia de terror y tensión basada en el ritmo. Para sobrevivir, debes mantener el foco y tu corazón latiendo a un ritmo perfectamente constante. Si entras en pánico, pierdes el ritmo o caes en las trampas de las sombras... tu corazón se detendrá.

Cómo Jugar

  • 🎧 USA AURICULARES: El audio es absolutamente crítico. Necesitarás escuchar cuidadosamente el débil latido en el fondo para sobrevivir.
  • ⌨️ MANTÉN EL RITMO: Haz clic en la pantalla o presiona la SPACEBAR exactamente cuando el anillo rojo se alinee con el anillo objetivo blanco.
  • 👁️ NO ENTRES EN PÁNICO: La oscuridad intentará engañarte con destellos repentinos, ruido estático y alucinaciones auditivas (Sustos Falsos). Mantén el pulso firme. Si machacas el botón por miedo, tu nivel de estrés se disparará.
  • 🥶 QUÉDATE QUIETO: Si la pantalla parpadea en FREEZE!, no hagas absolutamente nada. No marques el ritmo. Ellos están escuchando.

Características Claves

  • Nervios de Acero: Una mezcla única de mecánicas de ritmo de precisión y terror psicológico de supervivencia.
  • Dificultad Adaptativa: 'NORMAL' para una experiencia narrativa aterradora. 'HARD' para supervivencia de precisión implacable que acelera el pulso.
  • Localización Global: Totalmente traducido a 12 idiomas incluyendo Español.

Notas del Desarrollador

Esta es una experiencia de terror corta y altamente concentrada diseñada para completarse en una sola sesión aterradora. Recomendamos encarecidamente apagar las luces, subir el volumen y permitir que las sombras te consuman.

¿Sobrevivirás hasta las 6:00 AM?

BR Português (Brazilian)

⚠️ AVISO: INTENSIDADE SENSORIAL EXTREMA ⚠️

Esta experiência contém intenso terror psicológico, ruídos altos repentinos e luzes piscando rapidamente. Pessoas com epilepsia fotossensível, problemas cardíacos ou ansiedade severa NÃO devem jogar este jogo.

Sobre o Jogo

Você acorda em um hospital abandonado. Os corredores estão completamente escuros. O único som que você pode ouvir é o eco pesado do seu próprio coração.

E então... você ouve os sussurros. Eles estão caçando o som dos seus batimentos cardíacos.

THE RITUAL é uma micro-experiência de horror de sobrevivência baseada em ritmo e tensão. Para sobreviver, você deve manter o foco e seu coração batendo em um ritmo perfeitamente constante. Se entrar em pânico, perder o ritmo ou cair nas artimanhas das sombras... seu coração vai parar.

Como Jogar

  • 🎧 USE FONES DE OUVIDO: O áudio é absolutamente essencial. Você precisará ouvir cuidadosamente o fraco batimento cardíaco no fundo para sobreviver.
  • ⌨️ MANTENHA O RITMO: Clique na tela ou pressione a SPACEBAR exatamente quando o anel vermelho se alinhar com o anel alvo branco.
  • 👁️ NÃO ENTRE EM PÂNICO: A escuridão tentará te enganar com flashes, estática e alucinações auditivas (Sustos Falsos). Mantenha as mãos firmes. Se você apertar o botão por medo, seu nível de estresse aumentará.
  • 🥶 FIQUE IMÓVEL: Se a tela piscar FREEZE!, não faça absolutamente nada. Não aperte nada. Eles estão ouvindo.

Principais Características

  • Nervos de Aço: Uma mistura única de mecanismos de ritmo de precisão e horror psicológico de sobrevivência.
  • Dificuldade Adaptável: 'NORMAL' para uma experiência narrativa aterrorizante. 'HARD' para uma sobrevivência de precisão implacável.
  • Localização Global: Totalmente traduzido para 12 idiomas, incluindo Português do Brasil.

Notas do Desenvolvedor

Esta é uma experiência de terror curta e altamente concentrada, projetada para ser concluída em uma única sentada aterrorizante. Recomendamos fortemente apagar as luzes, aumentar o volume e permitir que as sombras o consumam.

Você sobreviverá até as 6:00 AM?

RU Русский (Russian)

⚠️ ВНИМАНИЕ: ЭКСТРЕМАЛЬНАЯ СЕНСОРНАЯ НАГРУЗКА ⚠️

Опыт содержит сильный психологический хоррор, чрезвычайно громкие внезапные звуки и быстрое мигание. Людям с фоточувствительной эпилепсией, пороком сердца или тяжелой тревогой НЕ СЛЕДУЕТ играть в эту игру.

ОБ ИГРЕ

Вы просыпаетесь в заброшенной больнице. В коридорах полная темнота. Единственный звук — тяжелый стук вашего собственного сердца.

И тут... вы слышите шепот. Они охотятся на звук вашего сердцебиения.

THE RITUAL — это напряженный микро-хоррор, основанный на чувстве ритма. Чтобы выжить, сохраняйте концентрацию и ритм сердца на одном уровне. Поддадитесь панике, собьетесь с ритма — ваше сердце остановится.

КАК ИГРАТЬ

  • 🎧 НАДЕНЬТЕ НАУШНИКИ: Звук критически важен. Внимательно слушайте сердцебиение на фоне.
  • ⌨️ ДЕРЖИТЕ РИТМ: Кликайте по экрану или нажимайте SPACEBAR, когда красное кольцо совпадет с белым.
  • 👁️ НЕ ПАНИКУЙТЕ: Тьма будет обманывать вас вспышками и галлюцинациями. Сохраняйте самообладание. Если начнете жать кнопки от страха, уровень стресса взлетит.
  • 🥶 ЗАМРИТЕ: Если на экране появится FREEZE!, ничего не делайте. Они слушают.

ОСОБЕННОСТИ

  • Стальные нервы: Уникальное сочетание ритм-игры и выживания.
  • Умная сложность: NORMAL для погружения в историю, HARD для проверки реакции.
  • Перевод: Полностью переведена на 12 языков.

ОТ РАЗРАБОТЧИКОВ

Короткий, но невероятно концентрированный опыт. Мы настоятельно рекомендуем выключить свет, прибавить громкость и стать частью теней.

Доживете ли вы до 6:00 утра?

FR Français (French)

⚠️ ATTENTION : INTENSITÉ SENSORIELLE EXTRÊME ⚠️

Cette expérience contient une horreur psychologique intense, des bruits soudains extrêmement forts et des lumières clignotantes. Les personnes atteintes d'épilepsie, de problèmes cardiaques ou d'anxiété sévère ne doivent PAS jouer.

À PROPOS DU JEU

Vous vous réveillez dans un hôpital abandonné. Les couloirs sont plongés dans le noir. Le seul son que vous entendez est le battement lourd de votre propre cœur.

Et puis... vous entendez les murmures. Ils chassent le son de vos battements cardiaques.

THE RITUAL est un micro-jeu d'horreur basé sur le rythme. Pour survivre, vous devez maintenir un rythme cardiaque parfaitement régulier. Si vous paniquez, perdez le rythme, ou tombez dans le piège des ombres... votre cœur s'arrêtera.

COMMENT JOUER

  • 🎧 UTILISEZ DES ÉCOUTEURS: Le son est primordial. Écoutez attentivement.
  • ⌨️ GARDEZ LE RYTHME: Cliquez sur l'écran ou appuyez sur SPACEBAR exactement quand l'anneau rouge s'aligne avec la cible blanche.
  • 👁️ NE PANIQUEZ PAS: L'obscurité essaiera de vous tromper avec des flashs et des hallucinations. Gardez la main ferme. Si vous martelez le bouton par peur, votre niveau de stress montera en flèche.
  • 🥶 RESTEZ IMMOBILE: Lorsque l'écran affiche FREEZE!, ne faites rien. Ne battez pas la mesure. Ils écoutent.

CARACTÉRISTIQUES

  • Nerfs d'Acier: Mélange unique de jeu de rythme et d'horreur de survie.
  • Difficulté Adaptative: 'NORMAL' pour l'expérience narrative, 'HARD' pour la survie impitoyable.
  • Localisation: Entièrement traduit en 12 langues dont le Français.

NOTES DU DÉVELOPPEUR

Il s'agit d'une expérience courte et hautement concentrée. Éteignez vos lumières, montez le volume et laissez les ombres vous consumer.

Survivrez-vous jusqu'à 6h00 du matin?

DE Deutsch (German)

⚠️ WARNUNG: EXTREME SENSORISCHE INTENSITÄT ⚠️

Dieses Erlebnis enthält intensiven psychologischen Horror, extrem laute plötzliche Geräusche und schnelle blinkende Lichter. Personen mit Epilepsie, Herzproblemen oder schweren Angstzuständen sollten dieses Spiel NICHT spielen.

ÜBER DAS SPIEL

Du wachst in einem verlassenen Krankenhaus auf. Die Hallen sind völlig dunkel. Das einzige Geräusch, das du hörst, ist der schwere, widerhallende Schlag deines eigenen Herzens.

Und dann... hörst du das Flüstern. Sie jagen den Klang deines Herzschlags.

THE RITUAL ist ein rhythmusbasiertes Mikro-Horror-Erlebnis voller Spannung. Um zu überleben, musst du deinen Fokus behalten und dein Herz in einem perfekt gleichmäßigen Tempo schlagen lassen. Wenn du in Panik gerätst oder dem Trick der Schatten auf den Leim gehst... wird dein Herz stehen bleiben.

SPIELANLEITUNG

  • 🎧 KOPFHÖRER TRAGEN: Audio ist absolut entscheidend.
  • ⌨️ HALTE DEN RHYTHMUS: Klicke auf den Bildschirm oder drücke die SPACEBAR, wenn der rote Ring genau mit dem weißen Zielring ausgerichtet ist.
  • 👁️ GERATE NICHT IN PANIK: Die Dunkelheit wird versuchen, dich mit unerwarteten Blitzen, Rauschen und auditiven Halluzinationen (Fake Scares) auszutricksen. Bleibe ruhig.
  • 🥶 STEHEN BLEIBEN: Wenn der Bildschirm FREEZE! blinkt, tu absolut nichts. Sie hören zu.

HAUPTMERKMALE

  • Nerven aus Stahl: Eine einzigartige Mischung aus Präzisionsrhythmus-Mechanik und psychologischem Survival-Horror.
  • Adaptive Schwierigkeit: 'NORMAL' für ein furchteinflößendes narratives Erlebnis. 'HARD' für unerbittliches, pulsierendes Präzisions-Überleben.
  • Globale Lokalisierung: Vollständig in 12 Sprachen übersetzt.

ENTWICKLERNOTIZEN

Dies ist ein kurzes, hochkonzentriertes Horror-Erlebnis, das darauf ausgelegt ist, in einer einzigen furchteinflößenden Sitzung abgeschlossen zu werden. Wir empfehlen dringend, das Licht auszuschalten und die Lautstärke aufzudrehen.

Wirst du bis 06:00 Uhr überleben?

ID Bahasa Indonesia

⚠️ PERINGATAN: INTENSITAS SENSORIK EKSTREM ⚠️

Pengalaman ini mengandung horor psikologis intensifiers, suara tiba-tiba yang sangat keras, dan lampu berkedip cepat. Orang dengan epilepsi fotosensitif, kondisi jantung, atau kecemasan parah TIDAK BOLEH memainkan game ini.

Tentang Game

Anda terbangun di rumah sakit terlantar. Lorong-lorongnya sangat gelap. Satu-satunya suara yang bisa Anda dengar adalah detak gema jantung Anda sendiri yang berat.

Dan kemudian... Anda mendengar bisikan itu. Mereka memburu suara detak jantung Anda.

THE RITUAL adalah pengalaman horor mikro berbasis ritme yang didorong oleh ketegangan. Untuk bertahan hidup, Anda harus menjaga fokus agar detak jantung berada pada kecepatan yang selaras. Jika Anda panik, kehilangan ritme, atau jatuh dalam tipuan bayangan... jantung Anda akan berhenti berdetak.

Cara Bermain

  • 🎧 GUNAKAN HEADPHONE: Audio benar-benar sangat penting.
  • ⌨️ JAGA RITME: Klik layar atau tekan tombol SPACEBAR tepat ketika cincin merah sejajar dengan target putih.
  • 👁️ JANGAN PANIK: Kegelapan akan mencoba menipu Anda dengan kilatan, kebisingan, dan halusinasi. Jika Anda menekan sembarangan karena takut, stres Anda akan melonjak.
  • 🥶 DIAM: Jika layar berkedip FREEZE!, jangan lakukan apa-apa. Jangan menekan. Mereka sedang mendengarkan.

Fitur Utama

  • Saraf Baja: Perpaduan unik antara mekanika ritme dan horor psikologis.
  • Kesulitan Adaptif: 'NORMAL' untuk cerita horor, 'HARD' untuk mode bertahan hidup murni.
  • Terjemahan Global: Sudah tersedia dalam Bahasa Indonesia dan 11 bahasa lainnya.

Catatan Pengembang

Ini adalah game horor super pendek dan padat. Matikan lampu Anda, naikkan volume, dan biarkan kegelapan menelan Anda.

Apakah Anda akan bertahan sampai jam 6 pagi?

TR Türkçe (Turkish)

⚠️ UYARI: AŞIRI DUYUSAL YOĞUNLUK ⚠️

Bu deneyim yoğun psikolojik korku, aşırı yüksek ani sesler ve hızlı yanıp sönen flaş ışıklar içerir. Epilepsi hastaları, kalp rahatsızlığı olanlar veya ciddi anksiyete sorunları bulunanlar bu oyunu KESİNLİKLE OYNAMAMALIDIR.

Oyun Hakkında

Terk edilmiş bir hastanede uyanıyorsunuz. Koridorlar tamamen karanlıkla kaplı. Duyabildiğiniz tek ses, kendi kalbinizin ağır ve yankılanan atışı.

Ve sonra... fısıltıları duymaya başlıyorsunuz. Kalp atışınızın sesini avlıyorlar.

THE RITUAL, gerilim odaklı, ritim tabanlı bir mikro-korku deneyimidir. Hayatta kalmak için odaklanmalı ve kalbinizin mükemmel ve düzenli bir ritimde atmasını sağlamalısınız. Eğer paniğe kapılır, ritmi kaybeder veya gölgelerin hilelerine aldanırsanız... kalbiniz durur.

Nasıl Oynanır

  • 🎧 KULAKLIK TAKIN: Ses hayati derecede önemlidir.
  • ⌨️ RİTMİ KORUYUN: Kırmızı halka hedef halkayla tam hizaya geldiğinde ekrana tıklayın veya SPACEBAR tuşuna basın.
  • 👁️ PANİK YAPMAYIN: Karanlık, ışık parlamaları, parazitler ve sahte seslerle sizi kandırmaya çalışacak. Soğukkanlı olun.
  • 🥶 HAREKETSİZ KALIN: Ekranda FREEZE! yazısı belirdiğinde hiçbir şey yapmayın. Ritmi basmayın. Sizi dinliyorlar.

Temel Özellikler

  • Çelik Gibi Sinirler: Ritim mekanikleri ve hayatta kalma korkusunun eşsiz karışımı.
  • Uyarlanabilir Zorluk: Hikaye deneyimi için 'NORMAL', sınırları zorlayan ritim için 'HARD'.
  • Küresel Çeviri: Oyun tamamen Türkçe ve diğer 11 dile çevrilmiştir.

Geliştirici Notları

Bu, tek bir oturuşta korku içinde bitirilmek üzere tasarlanmış kısa ve yoğun bir deneyimdir. Işıkları kapatıp sesi sonuna kadar açmanızı tavsiye ederiz.

Sabah 6:00'ya kadar hayatta kalabilecek misin?

⚠️ WARNING: EXTREME SENSORY INTENSITY ⚠️

This experience contains intense psychological horror, extremely loud sudden noises, and fast flashing lights. People with photosensitive epilepsy, heart conditions, or severe anxiety should NOT play this game.

About the Game

You wake up in an abandoned hospital. The halls are completely dark. The only sound you can hear is the heavy, echoing thud of your own heart.

And then... you hear the whispers. They are hunting the sound of your heartbeat.

THE RITUAL is a tension-driven, rhythm-based micro-horror experience. To survive, you must maintain your focus and keep your heart beating at a perfectly steady pace. If you panic, if you lose the rhythm, or if you fall for the shadows' tricks... your heart will stop.

How to Play

  • 🎧 USE HEADPHONES: Audio is absolutely critical. You will need to carefully listen to the faint heartbeat in the background to survive.
  • ⌨️ KEEP THE RHYTHM: Click the screen or press the SPACEBAR exactly when the red ring aligns with the white target ring.
  • 👁️ DO NOT PANIC: The darkness will try to trick you with sudden flashes, static noise, and auditory hallucinations (Fake Scares). Keep a steady hand. If you mash the button out of fear, your stress level will spike.
  • 🥶 STAY STILL: If the screen flashes FREEZE!, do absolutely nothing. Do not beat. They are listening.

Key Features

  • Nerves of Steel: A unique blend of precision rhythm mechanics and psychological survival horror.
  • Adaptive Difficulty: 'NORMAL' for a terrifying narrative experience. 'HARD' for unforgiving, pulse-pounding precision survival.
  • Global Localization: Fully translated into 12 languages including English, Thai, Japanese, Spanish, and Russian.
  • Pass The Curse: A Web Share integration system that lets you challenge your friends after you survive (or die).

Developer Notes

This is a short, highly-concentrated horror experience designed to be completed in one terrifying sitting. We heavily recommend turning off your lights, turning up your volume, and allowing the shadows to consume you.

Will you survive until 6:00 AM?

More information

Leave a comment

Log in with itch.io to leave a comment.